Embout de câblage obligatoire et pour quel type de fil électrique?
Résumez cet article :
J’ai évoqué dans un de mes anciens articles l’intérêt d’utiliser du fil électrique type H07VK (c’est ici).
Du fil souple qui présente plusieurs brins très fins.
Dans ce cas de figure, j’ai expliqué qu’il fallait utiliser des embouts de câblage.
Mais on m’a aussi posé la question à propos du fil rigide type H07VU. Une question intéressante car elle n’est pas dénuée de sens.
La question à propos de l’embout de câblage:
« J’ai choisi d’utiliser du fil rigide dans mon tableau électrique pour alimenter les bornes des interrupteurs différentiels en les branchant aux bornes phase neutre du coffret électrique.
Vous indiquez qu’il faut des embouts de câblage pour les fils dit multibrins, or ces fils souples sont fait de plusieurs fils de cuivres tressés.
Faut il utiliser ce type de fil électrique avec un embout de câblage? »
L’embout de câblage, à quoi ça sert?
L’embout de câblage (que vous pouvez retrouver sur la boutique Espace Bricolage ou encore ici chez Wurth pour les professionnels) s’utilise avec des fils à âme souple. Ce sont les fils qu’on appelle aussi multibrins car ils sont composés d’une multitude de petits filaments de cuivre.
L’embout de câblage se positionne à l’extrémité de ce fils électrique qui a été au préalable dénudé à la longueur adéquat.
En utilisant un embout de câblage sur un fil multibrins, ont vient solidariser tous les petits fils.

L’embout de câblage permet d’obtenir une meilleure surface de contact sans détériorer l’âme du fil électrique
Pourquoi faire cela?
Car sans embout, au moment de visser ce fil à âme souple dans un système vissant (domino, cage de disjoncteur à vis), la multitude de fils qui composent le fil électrique à âme souple vient s’écraser sous la pression de la vis.
Il en résulte un mauvais contact, et parfois les fils sont coupés sous la pression de la vis. C’est une source d’accident électrique, avec des possibilités de création d’arcs électriques qui peuvent mener à un départ d’incendie.
L’embout de câblage permet donc de solidariser les fils qui compose l’âme souple.
Il se fixe à l’aide d’une pince à sertir les embouts de câblage qui peut être manuelle ou automatique (comme la référence Knipex que je présente ici).

Embouts de câblage installés en amont d’un interrupteur différentiel
Dans quel cas utiliser un embout de câblage?
Pour les fils électriques à âme souple:
J’ai en partie répondu à cette question précédemment.
L’embout de câblage est à utiliser avec les fils électriques à âme souple.
Ce sont les fils dont la dont la dénomination technique, qui renseigne sur la construction de l’âme, finie par les lettre F, H ou K.
Par exemple, les fils H07RN-F ou H07 V-K doivent être utilisé avec des embouts de câblage.

Sur ce type de fil, c’est embout de câblage obligatoire
Les autres fils électriques:
Les fils électriques avec une âme rigide présente parfois plusieurs fils à l’intérieur.
C’est le cas pour les sections de 6mm2 et supérieures ou les fils sont composés d’un entrelacement de fils électriques rigides.
On pourrait croire que vu qu’il y a plusieurs fils, il faut avoir le même raisonnement que pour le fil électrique multibrins. Mais ce n’est pas le cas.
Les fils électriques H07V-U ne nécessitent pas d’embout de cablage.

Sur ce tableau industriel, l’arrivée électrique (en haut à gauche en orange) est en fil rigide. Les autres départs (en rouge) sont en fil souple et équipés d’embout de câblage.
Conclusion: l’embout de câblage est il obligatoire?
Ce n’est donc pas parce qu’un fil électrique est constitué de plusieurs fils qu’il faut forcément utiliser un embout de câblage.
C’est selon la nature du fil (âme souple ou rigide) qu’il faut arbitrer.
Dés lors qu’il faut visser un fil souple, il faut utiliser un embout de câblage.
Questions fréquentes
L’embout de câblage est-il obligatoire ?
Pas explicitement par la norme, mais fortement recommandé et souvent exigé par les fabricants pour les fils souples multibrins.
Sur quels fils met-on un embout ?
Sur les fils souples multibrins ; les fils rigides monobrins n’en ont pas besoin.
À quoi sert l’embout de câblage ?
À maintenir les brins ensemble, assurer un bon contact électrique et éviter l’effilochage sous la vis.
Comment poser un embout de câblage ?
On dénude le fil, on insère l’embout et on le sertit avec une pince à sertir adaptée.
Résumez cet article :
📖 Le glossaire de cet article
Les termes techniques abordés dans cet article, expliqués simplement.
- Accident électrique — Un accident électrique survient lors d'un contact direct ou indirect avec une pièce sous tension, ou lors de l'exposition à un arc électrique.
- Coffret électrique — Le coffret électrique est une enveloppe de petite taille — généralement 20 à 72 modules — destinée à regrouper les protections d'une installation résidentielle ou tertiaire.
- Disjoncteur — Un disjoncteur est un appareil de protection qui interrompt automatiquement le circuit en cas de surcharge (détection thermique par bilame) ou de cour…
- Fil électrique — Le fil électrique est un conducteur unique — mono-brin ou multibrin — recouvert d'une isolation individuelle.
- Interrupteur — Un interrupteur est un organe de commande qui ouvre ou ferme manuellement un circuit électrique pour allumer ou éteindre un ou plusieurs points lumineux.
- Interrupteur différentiel — Un interrupteur différentiel détecte la différence entre le courant entrant (phase) et le courant sortant (neutre) : dès qu'un courant de fuite s'étab…
- Neutre — Le neutre est le conducteur électrique relié au point neutre du transformateur de distribution HTA/BT, mis à la terre en France dans le régime TT.
- Phase — La phase est le conducteur actif d'un réseau électrique alternatif, portant la tension de 230 V par rapport au neutre en monophasé, ou de 400 V entre phases en triphasé.
- Tableau électrique — Le tableau électrique est le coffret centralisé qui regroupe l'ensemble des dispositifs de protection d'une installation : disjoncteurs divisionnaires…
Vous parlez de cosser les cables souples (pas multibrins, souples) avec des embouts de cablage pour raccordement tableau électrique ou PC, mais vous mettez un lien vers une pince Knipex qui ne cosse que les raccords rond ou en U …
Bonjour,
je me suis lancé dans un petit projet d’amélioration du confort électrique d’une cuisine dans une maison qui a plus de 200 ans et une installation électrique datant d’environ 1990. Il y a sur la crédence une (!) seule prise, ce qui peu pratique d’où l’usage inapproprié d’une multiprise. J’ai décidé de câbler en externe 7 prises suivant un interrupteur qui seront raccordées à cette unique prise. Ces huits éléments sont placés côte-à-côté sur une jolie planche de bois sur laquelle j’ai fraisé des passages au verso et percé des trous pour les fils de câblage. Cette planche sera fixée sue la crédance.
J’ai voulu câbler avec du 2,5mm2 rigide. Bon, après avoir galéré pour la première connexion, j’ai arrêté. Le 2,5 mm2 rigide est vraiment trop rigide pour ce genre de câblage avec peu de place et des fils courts Je pense utiliser du 2,5 mm2 souple avec embouts sertis afin de faciliter le câblage ou étamer les fils.
Qu’en pensez-vous ?
Bonjour,
je me suis lancé dans un petit projet d’amélioration du confort électrique d’une cuisine dans une maison qui a plus de 200 ans et u e installation électrique datant d’environ 1990. Il y a sur la crédence une (!) seule prise ce qui peu pratique d’où l’usage inappropriée d’une multiprise. J’ai décidé de câbles en externe 7 prises suivant un interrupteur qui seront raccordées à cette unique prise. Ces huits éléments sont placés côte-à-côté sur une jolie planche de bois sur laquelle j’ai frisé des passages au verso et percé des trous pour passer les fils de câblage..
J’ai voulu câbler avec erdu 2,5mm2 rigide. Bon après avoir galéré pour la première connexion, j’ai arrêté. Je pense utiliser du 2,5 mm2 souples avec embouts sertis afin de faciliter le câblage.
Qu’en pensez-vous ?
Par contre dans le cas du disjoncteur au dessus, les contacts servent aussi d’isolant. J’en ai mis sur du câble rigide chez moi pour câbler ma borne de recharge. Ça évite le risque d’arc électriques. Honnêtement l’électricité vos mieux le laisser au pro ou avoir les bases. Un contact il faut savoir aussi bien le sertir…. Bref trop d’éléments à prendre en compte.
Good
Bonjour, ayant été câbleur indus et aero. Je me permets de répondre.
D’étamer le fil souple avec de l’éteint c’est une très bonne solution, si vous n’avez pas de quoi sertir des contacts.
C’est vraiment dangereux de ne pas mettre de contacts ou de ne pas étamer le fil souples. Tous mes volets roulant ont été câblé n’importe comment…. Si vous pouvez enlever un maximum de dominos et les remplacer par des wago, ça peut aussi vous éviter des problèmes.
Bonjour,
Peut on souder à l’étain l’embout de câble à âmes souple afin de pouvoir le visser dans un connecteur sans le détériorer cela éviterait de sertir des cosses ?
L’étamage des conducteurs multifilaires est interdit, car l’étain peut se détacher du conducteur en cas d’échauffement, ce qui provoque des courts-circuits.
source: « https://www.hilpress.com/fr/embouts-de-fils/ »
Bonjour
La NF C15-100 : non
Mais il doit y avoir un guide de la l’UTE qui dit cela.
De toute façon c’est une bonne pratique pour ne pas abimer les fils et avoir une connexion de qualité.
Bonjour,
La norme NCF 15-100 rend elle la mise en oeuvre obligatoire d’embout de câblage pour un fil multibrins souples ?
Merci de votre réponse.
bonjour,
Peut on mètre deux H07 V-K de section différente dans un embout de câblage.
ex: un 10 carre avec un 1.5 carre dans un embout le 10 carre
ou un 6carre avec un 10 carre dans un embout de 16 carre.
merci
Bonsoir
Même s’il n’y a pas d’obligation normative, l’usage veut que :
– la partie fixe de l’installation (celle qui circule dans les murs ou sur les murs) soit réalisée en rigide.
– la partie mobile de l’installation (entre l’appareil à raccorder et la prise ou sortie de câble au mur) soit réalisée en souple
Donc dans votre cas :
– entre le disjoncteur 16A ou 20A au tableau et la prise (ou sortie de câble) : rigide en 2,5²
– entre le four et la prise (ou sortie du câble) : souple de section préconisée par le fabricant du four.
Bonjour,
Y’a t-il des préconisations quant à l’utilisation de câbles rigides plutôt que souples ?
Par exemple, quelle différence entre utiliser un câble à âme souple vs un câble rigide pour l’alimentation d’un four, sur une ligne dédiée 20A 2,5mm², outre la praticité du câble ?
J’ai pu lire que le câble à âme souple à tendance à moins bien tenir dans le temps ?
Un grand merci pour votre partage et bravo pour votre blog, très instructif